Début du contenu principal.
Près de 70% de la population du territoire, dont quelque 20 000 résidants de Yellowknife, ont trouvé refuge en Alberta et ailleurs au pays, jusqu'à ce que le danger se dissipe.
L'état d'urgence dans les Territoires du Nord-Ouest a été prolongé jusqu'au 11 septembre.
Le gouvernement territorial avait déclaré l'état d'urgence le 15 août, alors que des incendies de forêt menaçaient plusieurs localités, dont la capitale, Yellowknife.
Ce décret permet au gouvernement territorial de mobiliser les ressources dont il a besoin pour protéger la santé et la sécurité des résidants pendant une saison d'incendies de forêt sans précédent.
Près de 70% de la population du territoire, dont quelque 20 000 résidants de Yellowknife, ont trouvé refuge en Alberta et ailleurs au pays, jusqu'à ce que le danger se dissipe.
Les autorités ont déclaré plus tôt cette semaine que l'incendie qui brûlait près de Yellowknife était maintenant maîtrisé, mais qu'il n'était toujours pas sécuritaire pour les résidants de la capitale de rentrer chez eux.
La première ministre du territoire, Caroline Cochrane, devait visiter mercredi un centre d'évacuation à Edmonton, en Alberta voisine, aux côtés des ministres fédéraux Randy Boissonnault et Dan Vandal, ainsi que du maire Amarjeet Sohi.