Passer au contenu principal
À voir:

Début du contenu principal.

Sport

Tournoi Pee-Wee à Québec: les autorités demandent de ne pas huer les jeunes joueurs américains

«Les jeunes hockeyeurs n'ont rien à voir dans ce que le président Trump veut mettre sur place.»

Officials in Quebec City are reminding the public not to boo the 11-and-12-year old American hockey players who will be in town for a prestigious international peewee tournament that begins next week. Ukraine and Boston Junior Bruins peewee teams stand together during the national anthems before their game, on Feb. 11, 2023 at Quebec’s international peewee tournament in Quebec City. THE CANADIAN PRESS/Jacques Boissinot
Officials in Quebec City are reminding the public not to boo the 11-and-12-year old American hockey players who will be in town for a prestigious international peewee tournament that begins next week. Ukraine and Boston Junior Bruins peewee teams stand together during the national anthems before their game, on Feb. 11, 2023 at Quebec’s international peewee tournament in Quebec City. THE CANADIAN PRESS/Jacques Boissinot

Source

La Presse canadienne
La Presse canadienne

Les autorités de la Ville de Québec demandent au public de ne pas huer les joueurs de hockey américains de 11 et 12 ans qui seront en ville pour un prestigieux tournoi international pee-wee qui débute la semaine prochaine.

Le maire Bruno Marchand a rappelé que certains amateurs ont hué l'hymne américain lors des matchs de la LNH et de la NBA depuis que le président américain Donald Trump a menacé d'imposer des tarifs douaniers au Canada.

Il a déclaré lors d'une conférence de presse qu'il comprend le désir d'envoyer un message aux États-Unis, mais que les visiteurs américains ordinaires ne représentent pas leur président.

Le maire Marchand a indiqué que le tourisme est important pour la ville de Québec, ajoutant qu'il voulait que les joueurs et leurs parents se sentent à l'aise et les bienvenus.

À voir | L'hymne national américain hué lors d'un match de hockey à Ottawa

La ministre responsable du Sport, Isabelle Charest, a abondé dans le même sens que le maire de Québec, parlant d'une pratique «absolument» irrespectueuse.

«Je suis tout à fait d'accord avec lui. Les jeunes hockeyeurs n'ont rien à voir dans ce que le président Trump veut mettre sur place», a-t-elle soutenu en mêlée de presse à l'Assemblée nationale.

«Je pense qu'il faut faire la distinction entre une performance sportive et un contexte politique. Je prône le respect des adversaires», a-t-elle plaidé.

À lire aussi : LNH: au tour de l'hymne national canadien d'être copieusement hué aux États-Unis

Patrick Dom, gérant du Tournoi international de Hockey Pee-Wee de Québec, a indiqué que des dizaines d'équipes américaines visiteront la ville pour l'événement, qui débutera mercredi prochain.

Il affirme qu'il n'est pas nécessaire de mélanger la politique et le hockey mineur, et espère que tous les joueurs seront encouragés par la foule lorsqu'ils monteront sur la glace. 

Source

La Presse canadienne
La Presse canadienne