Au total, il aura passé plus de 2300 matchs à la description de la formation du Bas-Saint-Laurent, de Sidney Crosby à Alexis Lafrenière.
Le destin aura d’ailleurs voulu que l'Océanic accueille le tournoi de la Coupe Memorial pour son dernier tour de piste.
Le parcours professionnel de M. Germain aura toutefois été marqué d’un drame. À quelques minutes d’un affrontement, il apprend 15 décembre 1998 que sa femme, sa mère et sa fille ont tragiquement perdu la vie dans un accident de la route.
Lors d’un touchant entretien avec Noovo Info, le descripteur s’est confié sur cet événement.
«Je vis 24 heures à la fois. L’Océanic est devenu ma famille. La douleur n’est pas la même, mais elle est toujours là et elle va m’accompagner jusqu’à la fin», a-t-il raconté.
Quel est l’état du hockey au Québec?
M. Germain estime également que quelques ajustements pourraient être apportés pour améliorer l’état du hockey québécois.
À voir dans la vidéo.