Début du contenu principal.
Les propriétaires du cabaret devaient répondre de deux entorses à la réglementation.
Les propriétaires du cabaret Le Lady Mary-Ann étaient convoqués devant la Régie des alcools, des courses et des jeux, lundi.
Ils devaient répondre de deux entorses à la réglementation.
L'une concernant la possession d'arme à feu ou d'arme offensive et la seconde pour avoir tolérer le désordre, la violence et la consommation excessive d'alcool.
L'établissement du boulevard Charest a écopé d'une suspension de son permis de 2 jours et d'une sanction administrative pécuniaire de 9 000$.
Les proprios du Lady Mary-Ann ont accepté de munir l’établissement d'un détecteur de métal et de suivre une formation dispensée par l’Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec (ITHQ) sur les obligations en matière de vente d'alcool.