Début du contenu principal.
Le drapeau canadien hissé à l'envers par une compagnie américaine de traversiers
L'entreprise s'excuse «sincèrement» pour le «manque de respect ou la confusion involontaire» causés par cette situation.
Source
L'exploitant d'un service de traversier entre l'île de Vancouver et l'État de Washington présente ses excuses pour avoir hissé «involontairement» le drapeau canadien à l'envers à son entrée dans le port de Victoria dimanche.
La Black Ball Ferry Line, qui exploite un traversier entre Victoria et Port Angeles, dans l'État de Washington, affirme que hisser le drapeau à l'approche du port fait partie d'une «pratique courante» et que l'erreur a été «immédiatement corrigée».
L'entreprise, établie à Seattle, s'excuse «sincèrement» pour le «manque de respect ou la confusion involontaire» causés par cette situation.
L'entreprise affirme, dans une publication sur les réseaux sociaux, valoriser les «liens étroits des deux côtés de l'océan» et éprouver le «plus grand respect» pour les communautés qu'elle dessert.
Le site internet de la Black Ball Ferry Line indique qu'elle exploite quotidiennement le traversier pour passagers et véhicules entre Victoria et Port Angeles, avec des traversées quotidiennes de 90 minutes.
À lire également
Cette erreur survient dans un contexte de tensions accrues, alors que le président américain Donald Trump a répété à plusieurs reprises qu'il souhaitait faire du Canada le 51e État américain.
Source
Société
