La scène, très courte et relayée par Newsweek, a été captée par une caméra de surveillance dans le parc national de Glacier Bay en Alaska.
Les images montrent un ours brun attaquand l'orignal adulte tandis qu'un loup pourchasse le petit faon.
Selon le Département de la pêche et de la chasse d'Alaska, il y aurait entre 7000 et 11 000 loups dans l'État, alors que la population d'ours bruns serait d'environ 30 000.
Voyez les images dans la vidéo ci-contre.