Valérie et Patricia Boivin maintiennent cependant leur participation dans la compagnie. Luc Boivin, qui assumait la direction générale de l'entreprise, demeurera en poste pendant la transition. Un nouveau directeur devrait être engagé dans les prochaines semaines.
Pour le reportage intégral, voyez la vidéo.