Passer au contenu principal
À voir:

Début du contenu principal.

Art et culture

Une mère sort temporairement de l'hôpital pour assister au concert de Taylor Swift

Son petit garçon est arrivé avec six semaines d'avance, juste un jour avant le grand spectacle.

Erin Button et son conjoint Matt Green avec leur nouveau-né Wesley.
Erin Button et son conjoint Matt Green avec leur nouveau-né Wesley.

Source

CTV News
CTV News

Une femme de Vancouver n'a pas laissé une césarienne d'urgence l'empêcher d'assister au concert de Taylor Swift samedi.

Erin Button s'est rendue à l'hôpital Lions Gate lorsqu'elle a remarqué que son bébé ne donnait pas de coups de pied aussi souvent que d'habitude, 24 heures avant que Swift ne monte sur scène.

Ce texte est une traduction d'un article de CTV News

«Nous sommes allés à l'hôpital et les choses étaient plutôt normales au départ, puis tout d'un coup... une césarienne d'urgence», a affirmé Erin Button.

Son petit garçon est arrivé avec six semaines d'avance, juste un jour avant le grand spectacle.

«Le fait de savoir qu'il était en bonne santé au moment de sa naissance a été très important. Mais je me disais: "Non, je ne suis pas prête! J'ai Taylor Swift demain!"»
- Erin Button

Elle et ses amis avaient acheté des billets il y a plus d'un an, avant qu'elle ne soit enceinte.

Après l'accouchement, le personnel de Lions Gate ne voulait pas que la super fan rate cette soirée inoubliable, dit-elle.

«Je ne voulais pas le quitter », a indiqué Mme Button. «Mais les médecins et les infirmières de Lions Gate sont tellement incroyables. Je me suis sentie à l'aise de partir, surtout à l'unité de soins intensifs néonatals, sachant qu'il était couvert.»

Elle remercie l'ensemble du personnel de l'avoir encouragée à partir et de s'être assuré qu'elle se sentait à l'aise en laissant son nouveau-né, Wesley, derrière elle.

Elle a été libérée pendant trois heures et son mari l'a conduite à BC Place.

«Les médecins ont trouvé un fauteuil roulant que j'ai loué pour la faire sortir de l'hôpital», a indiqué son partenaire Matt Green.

Les émotions se sont emparées d'elle alors qu'elle se dirigeait vers le stade, accueillie par un groupe d'amies très excitées et couvertes de paillettes à l'extérieur du stade.

Elles ont réussi à changer son siège habituel pour un endroit accessible, chacune de ses amies s'asseyant à tour de rôle à ses côtés pendant le concert.

Alors que cette fan de longue date entre dans son «ère de nouvelle maman», elle se demande si son fils n'a pas été un peu impatient avec elle.

Peut-être que Wesley était un peu fatigué d'entendre Taylor Swift jouer toute l'année, alors il s'est dit: «Je m'en vais», dit-elle.

C'est un week-end que le couple dit avoir hâte de raconter un jour à son fils.

«J'étais très émue et très reconnaissante que tout se soit bien passé», a soutenu Mme Button.

Source

CTV News
CTV News