Passer au contenu principal

Début du contenu principal.

International

Le vote aux États-Unis se déroule pour l'essentiel sans problème

Des conditions météorologiques extrêmes, des erreurs d'impression de bulletins de vote et des problèmes techniques ont tout de même entraîné des retards à certains endroits.

Voters wait in line to cast their ballots outside a polling place at Pasadena Community Church, at sunrise on Election Day, just before the opening of the polls, Tuesday, Nov. 5, 2024, in St. Petersburg, Fla. (AP Photo/Rebecca Blackwell)
Voters wait in line to cast their ballots outside a polling place at Pasadena Community Church, at sunrise on Election Day, just before the opening of the polls, Tuesday, Nov. 5, 2024, in St. Petersburg, Fla. (AP Photo/Rebecca Blackwell)

Le vote aux États-Unis s'est déroulé pour l'essentiel sans problème, mardi, mais des conditions météorologiques extrêmes, des erreurs d'impression de bulletins de vote et des problèmes techniques ont entraîné des retards à certains endroits.