Début du contenu principal.
La conjointe de Philippe Jean, Marylaine Bélair, et plusieurs autres membres de la famille étaient présents au palais de justice, pour le début des audiences. Près de quatre ans après les événements, la famille est plongée de nouveau dans des souvenirs difficiles, après avoir commencé son deuil.