Eau potable : une ville du Grand Nord sans eau potable à cause d'une mésentente entre fédéral et provincial

Ivujivik se retrouve encore et toujours fréquemment sans eau potable pendant des jours, voire des mois. «Si une usine d’eau brisait dans le Sud, ce serait réparé très rapidement.» Reportage par Étienne Fortin-Gauthier.