Le prix de l'essence bondit au Canada

«Ce n'est pas bon, mais je vais quand même en acheter», a confié un client à CTV News.

«Je suis en colère, vous savez, juste déçu», a ajouté un autre client.

Ce texte est une traduction d'un article de CTV News.

Selon Patrick De Haan, analyste pétrolier, les prix du carburant sont en hausse au Canada, plus dans certaines régions que dans d'autres.

À voir également - La fin de la « taxe carbone » fera baisser le prix de l'essence, sauf au Québec

«C'est le cas partout sauf au Manitoba et en Alberta, où les prix ont augmenté la semaine précédente, et dans toutes les autres provinces du Canada », a déclaré M. De Haan, qui a également expliqué pourquoi l'augmentation a été plus spectaculaire dans les provinces de l'Atlantique.

«Les raffineries sont en pleine saison de révision et les raffineries de certaines régions ont une capacité moindre que d'autres. Cela signifie que lorsque la maintenance d'une raffinerie a lieu dans une région, cette raffinerie peut fournir plus d'essence à une certaine communauté.»

M. De Haan a qualifié cette situation de douleur à court terme avec des économies de carburant à l'horizon, car la taxe carbone sur le carburant a été supprimée.

«La pause carbone s'élève à 17,61 cents par litre», a-t-il mentionné. «Je m'attends à une baisse d'au moins 15 cents par litre assez rapidement après le 1er avril.»

Pendant la guerre commerciale en cours entre le Canada et les États-Unis, les experts en voyages prévoient également un ralentissement du tourisme du Canada vers les États-Unis. Cela signifie que davantage de Canadiens pourraient dépenser leur argent de vacances au Canada, en parcourant le pays en voiture et non en avion.

«Peut-être que les gens n'iront pas vers des destinations internationales lointaines, et peut-être qu'ils ne traverseront pas tout le Canada», a déclaré Lorn Sheehan, professeur à l'Université Dalhousie, spécialisé dans le tourisme et la gestion des destinations. «Les gens feront peut-être des voyages régionaux plus courts.»

Dans ce contexte touristique, M. Sheehan estime que les prix du carburant seront déterminants, car de nombreux Canadiens évaluent leur capacité de dépense en fonction des prix de l'essence, surtout à un moment où les prix sont volatils dans certaines régions du pays.