La question de la sécurité à la frontière entre les deux pays demeure un enjeu crucial pour parvenir à une éventuelle entente à long terme.
Vendredi, le ministre fédéral de la Sécurité publique, David McGuinty, a survolé la frontière en hélicoptère avant de détailler auprès des journalistes le plan d'Ottawa pour mieux protéger celle-ci.
Un meilleur partage des renseignements, permis grâce à un fonds de 200 millions de dollars, est notamment au programme.
Pour le reportage intégral, voyez la vidéo.
