Début du contenu principal.
On estime que la région pourra continuer à faire croître l'industrie du tourisme, dont les entreprises ont contribué à générer 794 millions au cours des dernières années.
«L'industrie touristique est en plein essor dans les Cantons-de-l'Est, une région qui compte près de 1400 entreprises et plus de 20 500 emplois liés au tourisme,» indique-t-on dans un communiqué.
Les détails dans le reportage de Guillaume Cotnoir-Lacroix.
La Corporation ski et golf Mont-Orford aura le tiers du montant. On ira de l'avant avec des projets comme le «repositionnement, modernisation et agrandissement des aires de service du chalet principal, dont les aires de restauration, les salles pour la tenue d'événements et la zone de casiers au sous-sol» ainsi que la «modernisation du système d'enneigement.»
Du côté du mont Sutton qui recevra 5 millions $ du gouvernement, on entend profiter de ce financement pour procéder à l'installation d'une nouvelle remontée mécanique quadruple et un système automatisé d'accès aux remontées.