Début du contenu principal.
Ce contenu a été traduit à partir d'un article de CTV News.
Le Service de police de la Ville de Montréal (SPVM) a reçu plusieurs appels au 911 vers 23h mardi pour signaler la collision survenue à l'angle des boulevards Gouin et Sunnybrooke.
Selon Caroline Chèvrefils, porte-parole de la police de Montréal, des témoins expliquent qu'un VUS se dirigeait vers l'ouest sur le boulevard Gouin.
«Il attendait de faire un virage à gauche vers Sunnybrooke», dit-elle. «L'impact se serait produit lorsque la voiture, venant de la direction opposée, aurait perdu le contrôle, peut-être à grande vitesse.»
Le conducteur de la voiture, âgé de 18 ans, a été transporté d'urgence à l'hôpital.
«Il était inconscient», a déclaré M. Chèvrefils. «Malgré ses blessures importantes, on ne craint pas pour sa vie.»
Le conducteur du 4x4, un homme de 45 ans, a également été envoyé à l'hôpital pour des blessures légères.
Un périmètre de sécurité a été mis en place pour permettre aux enquêteurs de déterminer les événements qui ont conduit à la collision.