Passer au contenu principal

Début du contenu principal.

Société

Un nouveau rapport blâme le BC Wildfire Service pour le décès d’un second pompier

Selon le rapport, le service des incendies de forêt n’a pas supervisé adéquatement l’utilisation des véhicules utilitaires.

Firefighter Zak Muise, 25, is shown in this family handout image. A workplace investigation into a firefighter's death in a utility vehicle crash last July in northern British Columbia has blamed a series of failures by the BC Wildfire Service, in the second such report to emerge in two days. THE CANADIAN PRESS/HO-Muise Family/Instagram
Firefighter Zak Muise, 25, is shown in this family handout image. A workplace investigation into a firefighter's death in a utility vehicle crash last July in northern British Columbia has blamed a series of failures by the BC Wildfire Service, in the second such report to emerge in two days. THE CANADIAN PRESS/HO-Muise Family/Instagram

Une enquête en milieu de travail portant sur le décès d’un pompier dans un accident de véhicule utilitaire, l’année dernière dans le nord de la Colombie-Britannique, impute une série de manquements au BC Wildfire Service, dans le deuxième rapport de ce type à paraître en deux jours.