Début du contenu principal.
Un juge ordonne que soient dévoilés les noms de 150 personnes liées à Jeffrey Epstein
Une juge fédérale a ordonné la divulgation publique des identités de plus de 150 personnes mentionnées dans une montagne de documents judiciaires liés au défunt financier Jeffrey Epstein.
Une juge fédérale a ordonné la divulgation publique des identités de plus de 150 personnes mentionnées dans une montagne de documents judiciaires liés au défunt financier Jeffrey Epstein, affirmant que la plupart des noms étaient déjà publics et que beaucoup n'avaient pas objecté à la divulgation.
Les personnes dont les noms doivent être divulgués, y compris les victimes d'abus sexuels, les témoins de litiges, les employés d'Epstein, et même certaines personnes n'ayant qu'une connexion passagère au scandale, ont jusqu'au 1er janvier 2024 pour faire appel de l'ordonnance, signée lundi par la juge Loretta A. Preska.
Depuis plusieurs années, Preska examine des documents demandés par le Miami Herald dans le cadre d'une affaire civile déposée par l'une des victimes d'Epstein, qui a finalement été réglée.
Bon nombre des documents liés à cette poursuite ont été rendus publics au fil des années, mais lundi, la juge a pris des décisions concernant certaines parties des documents qui avaient initialement été retenues pour des raisons de confidentialité potentielle, ainsi que sur ce qui peut être rendu public concernant certaines personnes mentionnées dans les documents.
Dans de nombreux cas, elle a noté que des individus avaient donné des entrevues aux médias ou que leurs noms étaient déjà apparus publiquement de diverses manières, y compris lors du procès il y a deux ans de l'associée et ancienne petite amie d'Epstein, Ghislaine Maxwell.
Preska a conclu que certaines parties des documents devraient rester confidentielles, y compris celles identifiant des personnes qui étaient des enfants lorsqu'elles ont été abusées sexuellement par Epstein et qui avaient tenté de préserver leur vie privée.
L'affaire Epstein a engendré d'innombrables théories du complot sur une éventuelle implication de personnes riches et puissantes dans la traite des êtres humains à des fins sexuelles.
Cependant, les trois affaires pénales intentées par les autorités fédérales et étatiques se sont concentrées sur des allégations d'abus sexuels par Epstein lui-même et Maxwell.
Epstein s'est suicidé en août 2019 dans une prison fédérale à Manhattan alors qu'il attendait d'être jugé pour des accusations de traite des êtres humains. Il était accusé d'avoir attiré de nombreuses jeunes filles mineures chez lui sous prétexte de leur donner des massages, puis de les avoir agressées sexuellement.
Maxwell, 61 ans, purge une peine de 20 ans de prison depuis sa condamnation en décembre 2021 pour avoir aidé Epstein à recruter et à abuser sexuellement de jeunes filles mineures.