Début du contenu principal.
Energoatom, a déclaré que le retrait de Tchornobyl est survenu après que les soldats ont reçu des «doses importantes» de radiations en creusant des tranchées dans la forêt. Pendant ce temps, les forces russe ont bombardé les faubourgs de la capitale.
Les troupes russes ont rendu le contrôle de la centrale nucléaire de Tchornobyl aux Ukrainiens et ont quitté le site fortement contaminé tôt vendredi, plus d’un mois après en avoir pris le contrôle, ont déclaré les autorités ukrainiennes, alors que les combats faisaient rage à la périphérie de Kyiv et sur d’autres fronts.
La compagnie d’électricité d’État ukrainienne, Energoatom, a déclaré que le retrait de Tchornobyl est survenu après que les soldats ont reçu des «doses importantes» de radiations en creusant des tranchées dans la forêt dans la zone d’exclusion autour de la centrale fermée. Mais il n’y a eu aucune confirmation indépendante de ces faits.
Pour les dernières nouvelles sur la guerre entre la Russie et l'Ukraine, voyez le dossier Noovo Info.
Pendant ce temps, les forces russes ont bombardé les faubourgs de la capitale dont l'Ukraine a récemment repris le contrôle, a indiqué un responsable régional. De nouvelles attaques dans la zone où Moscou avait promis de calmer le jeu ont sapé encore davantage les espoirs d'une fin à la guerre à la veille d'un nouveau cycle de pourparlers. Un jour plus tôt, des responsables ukrainiens avaient signalé des bombardements russes en périphérie de Kyiv et autour d'une autre ville où Moscou avait aussi juré de cesser ses attaques.
Le retrait a eu lieu au milieu d’indications croissantes selon lesquelles le Kremlin utilise les discussions sur la désescalade en Ukraine comme couverture tout en se regroupant, en réapprovisionnant ses forces et en les redéployant pour une offensive renforcée dans l’est du pays.
À lire également:
Le président ukrainien Volodymyr Zelensky a déclaré que les retraits russes du nord et du centre du pays n’étaient qu’une tactique militaire et que les forces se préparaient à de nouvelles attaques puissantes dans le sud-est.
«Nous connaissons leurs intentions, a déclaré M. Zelensky dans son discours vidéo nocturne à la nation. Nous savons qu’ils s’éloignent des zones où nous les avons frappés pour se concentrer sur d’autres zones très importantes où cela peut être difficile pour nous. Il y aura des batailles à venir.»
Un convoi de 45 bus s’est dirigé vers Marioupol dans le cadre d’une autre tentative d’évacuation des habitants de la ville portuaire assiégée après que l’armée russe eut accepté un cessez-le-feu limité dans la région. Mais les forces russes ont bloqué les bus et seules 631 personnes ont pu sortir de la ville en voiture, selon le gouvernement ukrainien.
Douze bus ukrainiens ont pu livrer 14 tonnes de vivres et de fournitures médicales à Marioupol, mais l’aide a été saisie par les troupes russes, a déclaré jeudi soir la vice-première ministre Iryna Vereshchuk.
Cette image satellite de Planet Labs PBC montre des dommages à un entrepôt du Comité international de la Croix-Rouge à Marioupol, en Ukraine, le 28 mars 2022. (Planet Labs PBC via AP)
La ville a été le théâtre de certaines des pires souffrances de la guerre. Des dizaines de milliers de personnes ont réussi à sortir de Marioupol au cours des dernières semaines par des couloirs humanitaires, réduisant sa population de 430 000 avant-guerre à environ 100 000 la semaine dernière, mais d’autres efforts de secours ont été contrecarrés par la poursuite des attaques russes.
Une nouvelle série de pourparlers était prévue vendredi, cinq semaines après le début de la guerre qui a fait des milliers de morts et chassé quatre millions d’Ukrainiens du pays.
Au début de cette semaine, les Russes ont déclaré qu’ils réduiraient considérablement les opérations militaires dans les zones autour de Kyiv et de la ville septentrionale de Tchernihiv afin d’accroître la confiance entre les deux parties et de faciliter les négociations.
Mais, dans la région de Kyiv, le gouverneur Oleksandr Palviuk a déclaré jeudi sur les réseaux sociaux que les forces russes avaient bombardé Irpin et Makariv et qu’il y avait eu des batailles autour de Hostomel. M. Pavliuk a déclaré qu’il y avait des contre-attaques ukrainiennes et des retraits russes autour de la banlieue de Brovary à l’est.
Le président ukrainien Volodymyr Zelenskyy s'adresse à la chambre plénière du Parlement fédéral belge à Bruxelles, en Belgique, le jeudi 31 mars 2022. Le président ukrainien Volodymyr Zelenskyy a lancé un appel direct aux législateurs du monde entier pour plus d'aide dans sa guerre contre la Russie. (AP Photo/Virginie Mayo)
Tchernihiv a également été attaqué. Au moins une personne a été tuée et quatre ont été blessées dans le bombardement russe d’un convoi humanitaire d’autobus envoyé à Tchernihiv pour évacuer les habitants coupés de nourriture, d’eau et d’autres approvisionnements, a déclaré la commissaire ukrainienne aux droits de l’homme Lyudmyla Denisova.
L’Ukraine a également signalé des barrages d’artillerie russe dans et autour de la ville de Kharkiv, dans le nord-est du pays.
Le secrétaire général de l’OTAN, Jens Stoltenberg, a déclaré que les renseignements indiquent que la Russie ne réduit pas ses opérations militaires en Ukraine, mais tente plutôt de se regrouper, de réapprovisionner ses forces et de renforcer son offensive dans le Donbass.
«La Russie a menti à plusieurs reprises sur ses intentions », a déclaré M. Stoltenberg. Dans le même temps, a-t-il dit, la pression est maintenue sur Kiev et d’autres villes, et « nous pouvons nous attendre à des actions offensives supplémentaires apportant encore plus de souffrances».
Le Donbass est la région industrielle à prédominance russophone où les séparatistes soutenus par Moscou combattent les forces ukrainiennes depuis 2014. Ces derniers jours, le Kremlin, dans un changement apparent de ses objectifs de guerre, a déclaré que son «objectif principal» était désormais de prendre le contrôle du Donbass, qui comprend les régions de Donetsk et Louhansk, y compris Marioupol.
À lire également :
Le principal chef rebelle de Donetsk, Denis Pushilin, a donné l’ordre de mettre en place un gouvernement municipal rival pour Marioupol, selon les agences de presse d’État russes, un signe de l’intention russe de détenir et d’administrer la ville.
Alors que les pourparlers devaient reprendre entre l’Ukraine et la Russie par vidéo, il semblait peu probable que les deux parties résoudraient le conflit de sitôt.
De la fumée monte devant le siège endommagé du gouvernement régional de Mykolaïv, en Ukraine, alors que des ouvriers retirent les débris du site, à la suite d'une attaque russe, le mercredi 30 mars 2022. (AP Photo/Petros Giannakouris)
Le président russe Vladimir Poutine a déclaré que les conditions n’étaient pas encore «mûres» pour un cessez-le-feu et qu’il n’était pas prêt pour une réunion avec le président Zelensky jusqu’à ce que les négociateurs fassent plus de travail, a indiqué le premier ministre italien Mario Draghi après une conversation téléphonique avec le dirigeant russe.
Dans d’autres développements, les services d’urgence ukrainiens ont déclaré que le nombre de morts était passé à 20 lors d’une frappe de missiles russes mardi sur un bâtiment de l’administration gouvernementale dans la ville méridionale de Mykolaïv.
Alors que les responsables occidentaux recherchent des indices sur ce que pourrait être la prochaine action de la Russie, un haut responsable du renseignement britannique a rapporté jeudi que des soldats russes démoralisés en Ukraine refusaient d’exécuter les ordres, sabotaient leur propre équipement et avaient accidentellement abattu leur propre avion.
La Bibliothèque scientifique universelle régionale de Korolenko Tchernihiv est vue endommagée par des bombardements nocturnes à Tchernihiv, en Ukraine, le mercredi 30 mars 2022. Des responsables ukrainiens affirment que les forces russes ont pilonné des zones autour de Kiev et d'une autre ville ukrainienne pendant la nuit. Les attaques surviennent quelques heures après que Moscou s'est engagé à réduire les opérations militaires dans ces endroits. (AP Photo/Vladislav Savenok)
Dans un discours prononcé dans la capitale australienne de Canberra, Jeremy Fleming a déclaré que le président russe Vladimir Poutine avait apparemment « massivement mal évalué » l’invasion. Bien que les conseillers de M. Poutine aient semblé avoir trop peur de dire la vérité, « l’étendue de ces erreurs de jugement doit être parfaitement claire pour le régime », a déclaré M. Fleming, qui dirige l’agence d’espionnage électronique GCHQ.
Les responsables du renseignement américain ont donné des évaluations similaires selon lesquelles M. Poutine est mal informé par des conseillers trop effrayés pour lui fournir des évaluations honnêtes.