Début du contenu principal.
La recommandation serait annoncée mercredi.
Le gouvernement fédéral déconseillerait les voyages non essentiels dans des pays étrangers, alors que le Canada tente de limiter la propagation de la variante Omicron, selon deux sources gouvernementales.
Ce texte est une traduction d’un article de CTV News.
Les sources, que CTV News n'identifie pas car elles n'étaient pas autorisées à parler des nouvelles restrictions, affirment que la recommandation sera probablement annoncée mercredi.
Le gouvernement fédéral a institué une recommandation similaire en mars 2020, au début de la pandémie, mais ne l'a levée que récemment, en octobre, alors que les vaccinations augmentaient.
Le premier ministre Justin Trudeau et les premiers ministres ont eu une réunion de 90 minutes mardi soir pour discuter de la nouvelle recommandation de voyage non essentiel, mais aussi d'un certain nombre d'autres mesures de voyage qui pourraient aider à freiner la propagation de la COVID-19.
Une mesure susceptible d'être mise en œuvre consiste à effectuer des tests dans les aéroports pour toutes les personnes qui reviennent au Canada, quelle que soit leur nationalité ou le pays d'où elles arrivent, selon une source gouvernementale de haut niveau.
Actuellement, les Canadiens entièrement vaccinés et les résidents permanents qui rentrent chez eux après de courts voyages aux États-Unis et à l'étranger n'ont plus à fournir la preuve d'un test moléculaire négatif, comme un test PCR.
Le gouvernement fédéral a été critiqué pour avoir imposé des restrictions de voyage compliquées aux Canadiens cherchant à rentrer chez eux en provenance de pays africains qui leur imposaient des restrictions importantes.
Une autre mesure envisagée par le gouvernement fédéral est d'interdire purement et simplement aux ressortissants étrangers d'entrer au Canada, mais des sources ont déclaré à CTV News qu'il est peu probable que le gouvernement fédéral la mette en œuvre à ce stade.
Vendredi, le ministre de la Santé, Jean-Yves Duclos, a déclaré que les Canadiens qui voyagent à l'étranger devraient être préparés à « des tracas et des retards » à leur retour chez eux. « Les Canadiens qui envisagent de voyager à l'étranger doivent être avertis que la situation à l'étranger est à la fois risquée et instable », a déclaré Duclos.
Le Bureau en chef de la santé publique, le Dr Theresa Tam a déclaré que la propagation communautaire de la nouvelle variante avait déjà commencé et que les cas d'Omicron «pourraient rapidement dégénérer dans les jours à venir».