Début du contenu principal.
Le plan semblait parfait. Puis le cauchemar a commencé.
Florence McConnell avait tout essayé pour changer l'apparence de son corps, mais rien ne fonctionnait comme elle le souhaitait.
En 2022, elle s'est mise à la recherche d'une solution rapide. Elle est tombée sur un chirurgien plastique au Maroc qui proposait une liposuccion. Sa mère travaillait au Maroc. Le chirurgien avait exercé au Québec pendant une dizaine d'années avant de s'installer au Maroc. Le plan semblait parfait.
Ce texte est une traduction d'un article de CTV News.
Puis le cauchemar a commencé.
Brian McConnell, le père de Florence, n'a su que sa fille subissait une liposuccion que trois jours après l'opération, le 13 mai 2022.
À l'insu de Florence et de sa famille, son rein et son foie ont été perforés pendant l'opération. Florence a subi une hémorragie interne pendant trois jours.
Le premier appel que Brian a reçu est arrivé vers 5h du matin le vendredi. Les médecins lui ont dit qu'elle n'allait pas bien, mais que tout était sous contrôle.
Lors du deuxième appel, les médecins ont dit à Brian qu'elle dormait.
Au troisième appel, Florence était morte.
«La douleur est immense», a raconté le père. «Chaque fois que je pense à ce vendredi matin, j'étais assis sur mon balcon. Il faisait beau, les enfants allaient à l'école. C'est l'enfer.»
À VOIR AUSSI | Les ravages des filtres beauté sur les femmes
Selon le père de famille, les médecins avaient ignoré la douleur de Florence après l'opération. Ce n'est qu'après avoir reçu le rapport d'autopsie que la famille de Florence a appris que les organes avaient été endommagés.
Il affirme également que les médecins ont menti sur le bon déroulement de l'opération, ainsi que sur les complications survenues après la mort de Florence.
«Ils n'ont rien fait. Ils nous ont menti», a-t-il dit.
En pensant à sa fille, Brian s'est souvenu qu'elle était victime d'intimidation à cause de son poids lorsqu'elle était plus jeune. Il a ajouté qu'elle s'efforçait constamment de s'améliorer, ce qui se reflétait dans ses tentatives de cultiver une apparence parfaite. «Le monde était devant elle. Cela ne lui suffisait pas, elle avait besoin d'être plus», a-t-il raconté.
«C'était une belle fille et son poids était minime, à mon sens, mais ce n'était pas suffisant. Elle avait besoin d'aller au Maroc et il y avait de l'influence autour d'elle pour qu'elle ait un corps parfait et qu'elle se fasse arranger.»
Brian ajoute qu'il voit souvent la chirurgie plastique à l'étranger être romancée sur les médias sociaux.
«Nous devons dire à nos enfants que c'est une question très sérieuse et qu'ils doivent s'aimer eux-mêmes et aimer leur corps», a-t-il souligné.
À VOIR AUSSI | «Pas naturel»: des adolescentes veulent s'éloigner des standards de beauté
À cet âge, nous sommes si sensibles aux autres et nous vivons dans un monde où l'on n'existe que pour les likes [sur les médias sociaux]."
Brian a souligné le temps passé par sa fille à faire de la compétition de cheerleading, «qui est un sport d'apparence - beaucoup», a-t-il dit.
Selon le Dr Éric Bensimon, chirurgien plasticien, la chirurgie esthétique à l'étranger est de plus en plus populaire.
«La raison principale est le coût. La chirurgie dans un pays comme le Canada ou les États-Unis est plus chère que dans un pays émergent», explique le Dr Bensimon. «De plus, il arrive que les chirurgiens d'ici refusent une opération parce qu'ils la jugent dangereuse, mais que quelqu'un d'autre ailleurs la fasse.»
Le père de Florence est convaincu que l'opération n'aurait pas eu lieu si elle s'était déroulée au Canada.
«Elle était censée perdre un certain poids avant l'opération, mais elle ne l'a pas fait correctement et, techniquement, elle n'aurait pas dû être opérée», a-t-il indiqué.
Cependant, il a affirmé que les chirurgiens avaient enlevé beaucoup plus de graisse que ce que Florence avait demandé avant l'opération.
«Les jeunes filles et les femmes sont soumises à une forte pression pour avoir une certaine apparence, et nous passons à côté de la beauté de chacun. En tant que parents, nous devons nous impliquer davantage.»
D'après le Dr Bensimon, le Québec dispose de réglementations les plus strictes et les plus rigides au monde en matière de chirurgie esthétique.
«Au Québec, nous avons l'une des réglementations les plus strictes d'Amérique du Nord», a-t-il mentionné. «Pour pouvoir pratiquer une opération sous anesthésie générale dans un cadre privé, nous devons obtenir un permis spécial du ministère de la Santé et passer par un processus d'accréditation très fastidieux, long et exigeant en termes de normes et de réglementations.»
Le spécialiste a également indiqué que le fait de se rendre à l'étranger pour une opération chirurgicale comportait son propre lot de risques.
«Vous ne connaissez pas les qualifications exactes des médecins, des anesthésistes, des chirurgiens, des infirmières, etc.», a-t-il énuméré. «Vous ne savez pas non plus quelles sont les normes en termes d'installations. La stérilisation et l'entretien des équipements sont-ils aussi stricts qu'ici?»
Lorsque Brian McConnell parle de sa fille, il a du mal à cacher ses émotions et sa fierté.
«Florence était une personne très dynamique. Elle aimait tout, elle s'intéressait à tout», a-t-il avoué en souriant.
Il précise qu'elle venait d'obtenir un diplôme en criminologie à l'Université d'Ottawa et qu'elle s'était spécialisée dans la lutte contre le blanchiment d'argent.
«Lorsque cela s'est produit, elle avait un nouvel emploi qui lui convenait parfaitement. Elle venait d'emménager dans un nouvel appartement, elle avait une nouvelle voiture, tout était formidable. Elle avait trouvé la paix dans sa vie», a dit le père.
Lorsqu'ils ont organisé une cérémonie en son honneur après sa mort, Brian a remarqué que des centaines de personnes qu'il n'avait jamais rencontrées auparavant étaient venues lui rendre hommage.
«Elle était une personne importante pour beaucoup de gens», a-t-il dit.
Depuis son décès, il est difficile de parler de Florence. Mais aujourd'hui, il raconte cette situation tragique pour mettre en garde les autres.
La famille a entamé une action en justice contre la clinique qui a opéré Florence. Le bureau du coroner du Québec a déclaré qu'il attendait des informations importantes de la part des autorités marocaines et qu'il prévoyait une enquête pour déterminer les circonstances entourant la mort de Florence.
CTV News a contacté la clinique, mais n'a pas encore reçu de réponse.