Début du contenu principal.
Une ancienne combattante, Diane Rose, affirme que le gouvernement n'écoute pas les victimes.
Certains anciens combattants affirment que mettre fin à la compétence de l'armée pour enquêter sur les crimes sexuels et lancer des poursuites n'est pas une bonne décision.
Le ministre de la Défense, Bill Blair, a apporté des modifications à la Loi sur la défense nationale à la suite d'une recommandation de l'ancienne juge de la Cour suprême, Louise Arbour.
Mme Arbour avait constaté que les membres des forces armées ne faisaient pas confiance au système de justice militaire pour traiter de tels cas.
Mais certains anciens combattants victimes d'inconduite sexuelle affirment que le système de justice civile n'est pas mieux équipé pour faire face au problème.
Christine Wood, ancienne officière de logistique de l'armée de l'air, affirme que les victimes devraient avoir le choix d'opter pour l'un ou l'autre système.
Une autre ancienne combattante, Diane Rose, affirme que le gouvernement n'écoute pas les victimes et n'a pas résolu les vrais problèmes.