Début du contenu principal.
Deux conseillers en mission pour colmater les nids-de-poule à Montréal
Les conseillers Julien Henault-Ratelle et Alba Zuniga Ramos sillonnent de rue en rue l'arrondissement Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, traquant le nombre de nids-de-poule sur les routes.
Deux conseillers montréalais disent que l'administration Plante n'agit pas assez vite en matière de réparation de nids-de-poule - et ils prennent les choses en main en utilisant l'application de la ville.
Ce texte est une traduction d'un article de CTV News.
Les conseillers Julien Henault-Ratelle et Alba Zuniga Ramos sillonnent de rue en rue l'arrondissement Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, traquant le nombre de nids-de-poule sur les routes.
À l'aide de l'application des services aux résidents de Montréal, ils demandent des travaux de réparation pour les dommages qu'ils constatent.
«C'est vraiment une situation d'urgence. Ces routes doivent être entièrement refaites», a déclaré Henault-Ratelle.
Ils disent qu'à ce stade de l'été, les routes devraient être en meilleur état.
«Cela semble être un problème constant», a déclaré Zuniga. «Cela semble être un domaine qui a été oublié, et c'est dommage.»
Un problème récurrent à l'échelle de la province : en mai dernier, un motocycliste est décédé sur la route 117 après que la voiture qui le précédait a fait une embardée pour éviter un nid-de-poule.
À lire également : Une femme dont le fiancé est décédé à cause d'un nid-de-poule envisage poursuivre Québec
Les conseillers disent que l'état des rues est également un risque pour les piétons, en particulier pour les personnes à mobilité réduite et les personnes âgées qui montent et descendent des véhicules.
Ils veulent que la ville dépense plus d'argent pour l'entretien des routes.
Bien que les conseillers et les résidents disent que la situation semble empirer, les responsables de Montréal disent que cet été est assez standard en termes de nombre de nids-de-poule sur la route.
Selon Philippe Sabourin, porte-parole de la Ville, plus de 80 000 nids-de-poule ont été comblés jusqu'à maintenant cette saison.
«Rien ne se compare à 2017 où nous avons dû réparer 200 000 nids-de-poule», a déclaré Sabourin. «Il y a donc moins de nids de poule cette année.»
À lire également :